The city says the homeless population has tripled in less than a year and says it is in urgent need of donations to help those without a roof during cold weather.